ตั้งแต่วันที่ 5 กรกฎาคม 2558 เป็นต้นไป ทางกองวีซ่าและการตรวจคนเข้าเมืองแห่งสหราชอาณาจักร (UK Visas and Immigration: UKVI) ได้ปรับเปลี่ยนการชำระค่าธรรมเนียม IHS (Immigration Health Surcharge) หากคุณต้องการ IHS Reference หรือหลักฐานการชำระค่าธรรมเนียม คุณจะต้องทำรายการ IHS ผ่านระบบออนไลน์ และจะได้หลักฐานนั้นเมื่อคุณดำเนินการเสร็จเรียบร้อยแล้ว
จากการเปลี่ยนแปลงระบบในครั้งนี้ คุณจะไม่สามารถแยกชำระค่าธรรมเนียม IHS ต่างหากสำหรับ online application หลังจากเวลา 18:00 น. (British Summer Time) ได้
นับตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม 2558 เป็นต้นไป ดังนั้น กรุณาหลีกเลี่ยงจากชำระค่าธรรมเนียมซ้ำซ้อน หรือการทำ online application ใหม่ หากคุณทำ online application ก่อนวันที่ 4 กรกฎาคม 2558 คุณจะต้องมั่นใจว่าคุณได้ยื่นคำร้องขอหลักฐานการชำระเงินค่าธรรมเนียม IHS และส่ง online application ก่อนเวลา 17:59 ของวันที่ 4 กรกฎาคม 2558 แล้ว
กรณีที่คุณชำระค่าธรรมเนียมซ้ำ ทางเจ้าหน้าที่กองวีซ่าจะทำการคืนค่าธรรมเนียมส่วนเกินให้ หากคุณยื่น visa application แต่ไม่มีการชำระค่าธรรมเนียม IHS เจ้าหน้าที่กองวีซ่าจะทำการติดต่อกลับและคุณจะต้องเริ่มทำ online application ใหม่อีกครั้งเพื่อชำระค่าธรรมเนียม
หมายเหตุ
กรณีที่คุณทำ application ก่อนวันที่ 4 กรกฎาคม 2558 แต่เสร็จสิ้นและชำระค่าธรรมเนียมวีซ่าหลังจากวันดังกล่าว คุณจะไม่สามารถลงทะเบียนเพื่อชำระค่า IHS ออนไลน์ได้
ดังนั้น คุณจะต้องสร้าง online application ใหม่เพื่อที่คุณจะได้ชำระค่าธรรมเนียม IHS และรับคำร้องในการคืนค่าธรรมเนียมส่วนเกินจาก application อันเก่า
From 5th July 2015, UK Visas and Immigration (UKVI) is improving how applicants pay the IHS (Immigration Health Surcharge). If an IHS reference (or payment) is needed, you will be automatically directed through the IHS process when you complete your online visa application.
To make these changes to our systems, you will not be able to make a separate IHS payment for online applications after 18:00 hours (British Summer Time) on 4th July 2015.
To avoid paying twice, or having to restart your online application, if you have started your online application prior to 4th July 2015, you must ensure that you have made any required IHS payment and submitted your online application by 17:59 on 4th July 2015.
If you pay the IHS twice, a refund of the excess payment will be initiated by the visa officer. Please note that where visa application is received without an IHS payment, you will be contacted by the visa office and will need to restart your online application, in order to make the required payment.
Please note
If you have made an application before 4th July 2015, but then finished the application and paid the visa fee after this date, you cannot register to pay for the IHS online.
You need to generate a new online application so the system will then allow you to pay the IHS. You will also have to request for a refund for a previous application.
